23 de maig 2008

"Vull Saber-ho tot de tu", La Casa Azul en català!

Ja feia temps que es parlava que La Casa Azul escriuria una cançó en català per celebrar els 25 anys de TV3. Avui (amb uns dies de retard), i gràcies a Arnau 2.0, he trobat tant la cançó ("Vull Saber-ho Tot de Tu") com la lletra (perquè el Guille va tant ràpid cantant, que costa fins i tot de seguir-lo). Sé que la vols tenir al teu mp3, així que te la pots baixar ara mateix des d'aquí. Però mentrestant, pots escoltar-la:



Només m'ha calgut sentir-la una vegada i mitja, i ja estic totalment enganxat. És un temazo de 2'46'' que hagués pogut estar a La Revolución Sexual, amb aquests ritmillos tant juganers a lo "Chicos Malos" o "Esta Noche Solo Cantan Para Mi". Aquí la teniu:


Vull Saber-ho Tot de Tu

Necessito trobar, tots els misteris que t'han fet gran.

Mirar-te sense parlar, atent a aquesta explosió de celebritat.
Tu ets la meva llum, tu em distreus quan estic concentrat.

Però sé...

Sé que alguns et troben ingènua i més aviat tirant a trivial.
Fan veure no vals la pena, que ets alienant, que ets superadictiva.
D'altres que ets entabanadora, i la més eficaç ruboritzant,
Però jo sé que d'amagat, tu a tots ells els fas volar.

Vull saber-ho tot de tu, ser part de la teva vida, vull
Memoritzar els teus records, investigar el què vas viure
Vull tenir-ho tot de tu, els plors i també el somriures, vull
Tafanejar les veritats, i rastrejar les mentides.

Vull conèixer cada segon, cada detall, cada micra.
Donar-te la vida.

Com em fas oblidar que de vegades no tinc espai.
I com et trobo a faltar cada matí quan passades les 8 me'n vaig
Només penso en tu, només en la teva adictiva obvietat.

Però sé...

Sé que alguns et troben ingènua i més aviat tirant a trivial.
Fan veure no vals la pena, que ets alienant, que ets superadictiva.
D'altres que ets entabanadora i la més eficaç ruboritzant.
Però jo sé que d'amagat (que d'amagat...) tu a tots ells els fas volar...

Vull saber-ho tot de tu, ser part de la teva vida, vull
Memoritzar els teus records, investigar el què vas viure
Vull tenir-ho tot de tu, els plors i també el somriures, vull
Tafanejar les veritats, i rastrejar les mentides.

Vull conèixer cada segon, cada detall, cada micra.
Donar-te la vida.

Vull saber-ho tot de tu, ser part de la teva vida, vull
Memoritzar els teus records, investigar el què vas viure
Vull tenir-ho tot de tu, els plors i també el somriures, vull
Tafanejar les veritats, i rastrejar les mentides

Vull
Conèixer cada segon, cada detall, cada micra.
Donar-te la vida.

4 comentaris:

Zhang Yimou ha dit...

Així doncs, queda demostrat el que Guille ens va dir: sempre que hi hagi alguna cosa que explicar, és indiferent la llengua.

=)

Venceslau ha dit...

Prou bé la cançó.
JA t'has apuntat a la blogsfera de Lleida-Ponent-Terres de Lleida?

Elías ha dit...

Es un placer comunicarle que....ya tenemos piso!!!!!
Gran hogar el nuestro, 120 metros de alegría en Prat de la Riba. Y todas las habitaciones molonas, por lo que no habrá grandes peleas.

Ala!!!
nos vemos!!

Lejos de Shibuya ha dit...

Eiii, no havia dit res pk la primera impresio no va ser gaire bona (com sempre)

Però bueno ara ia agrade, tot i això (la Judit de català em matarie...) es millor am kastella

pd: per aki la gen tire mes kap a frança, amb "Au conditionnel" i altres cançons